विदेशी भाषा अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. were using this script to write a foreign language.
   इस लिपि का उपयोग एक विदेशी भाषा लिखने में कर रहे थे।
2. and learn that as a foreign language.
   और उसे विदेशी भाषा के रूप में सिखा |
3. No longer just a foreign language on the school curriculum.
   वो सिर्फ़ स्कूल के कोर्स में पढायी जाने वाली विदेशी भाषा नहीं रह गयी है।
4. Their command over a once foreign language is astonishing .
   परशियन जो कभी विदेशी भाषा थी उस पर उनकी अधिकारपूर्ण क्षमता आश्चर्य प्रकट करती है .
5. Even those who do not know it at all at present can learn it far more easily than a foreign language .
   जिन्हें इस वक़्त यह बिल्कुल नहीं आती है , वे भी विदेशी भाषा की बनिस्बत उसे ज़्यादा आसानी से सीख सकते हैं .
6. The $86.2 million a year spent on Title VI programs makes up just 0.005 percent of the federal budget, but it funds 118 “national resource centers” and provides an endorsement of them that encourages other donors. Universities quickly came to depend on this subsidy of their graduate students and area studies centers.
   कोलम्बिया विश्वविद्यालय के एडवर्ड द्वारा मूल रूप से विकसित कर्ज के शब्दों में “ किसी भी विद्वान के लिए यह अनैतिक है कि वह अमेरिकी सत्ता की सेवा में विदेशी भाषा और संस्कृति का ज्ञान अर्जित करे ''।
7. It seemed to him wrong that the child , instead of being encouraged to express himself freely and happily in his mother tongue , should be forced from an early age to master the intricacies of aforeign idiom , thus expending all the resources of his tender and undeveloped mind in trying to balance himself of crutches , meanwhile forgetting the use of his limbs .
   उन्हें यह गलत जान पड़ा कि एक बच्चे को उसकी मातृभाषा में पूरी स्वतंत्रता से और प्रसन्नता से , अभिव्यक्त करने की बजाय उसे बचपन से ही किसी विदेशी भाषा के मुहावरे की जटिलता पर अधिकार जमाने को बाध्य किया जाता है और इस तरह उसके कोमल और अविकसित मस्तिष्क के सारे स्रोत विदेशी बैसाखियों पर अपने संतुलन को बनाए रखने में ही समाप्त हो जाते हैं .
8. While agreeing with Gandhi that “ Hindi is the only possible national language for interprovincial intercourse in India , ” he went on to add that it was “ truly a foreign language to the Madras people , ” and that for this and various other reasons “ Hindi will have to remain optional in our national proceedings until a new generation of politicians , fully alive to its importance , pave the way towards its general use by constant practice as a voluntary acceptance of a national obligation . ”
   वे गांधी जी की इस बात से पूरी तरह सहमत हुए , ऋअंतरप्रांतीय संबंधों के लिए हिंदी ही भारत की संभावित राष्ट्रभाषा है , वे इसमें आगे जोडऋ देते हैं कि “ मद्रास के लोगों के लिए यह एक विदेशी भाषा है,ऋ और इसके साथ ही दूसरे कारणों से भी , ” हमारे राष्ट्रीय कार्य कलापों में हिंदी की वैकल्पिक स्थिति तब तक बनी रहेगी जब तक कि राजनीति&ओं की नऋ पीढऋई इसके महत्व से पूरी तरह परिचित हो और इस राष्ट्रीय प्रावधान को स्वेच्छया स्वीऋति प्रदान करते हुए निरंतर व्यवहार के लिए इसका पथ प्रशस्त करती रहे .